8. Al Quran, Surah Al -Haqqa (69) Verse 13-52 - Sheikh Muhammad Al-Luhaidan ( The event of Qayamah and distribution of Records )

	بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
	13   فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ نَفْخَةٌ وَاحِدَةٌ
	13:  Then when the Trumpet will be blown with one blowing (the first one).
	Urdu 13:  پھر جب صور میں پھونکا جائے گا ایک بار پھونکا جانا
	14   وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً
	14:  And the earth and the mountains shall be removed from their places, and crushed with a single crushing.
	Urdu 14:  اور زمین اور پہاڑ اٹھائے جائیں گے پس وہ دونوں ریزہ ریزہ کر دیئے جائیں گے
	15   فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ
	15:  Then on that Day shall the (Great) Event befall.
	Urdu 15:  پس اس دن قیامت ہو گی
	16   وَانشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ
	16:  And the heaven will be rent asunder, for that Day it (the heaven) will be frail and torn up.
	Urdu 16:  اور آسمان پھٹ جائے گا اوروہ اس دن بودا ہوگا
	17   وَالْمَلَكُ عَلَىٰ أَرْجَائِهَا ۚ وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَانِيَةٌ
	17:  And the angels will be on its sides, and eight angels will, that Day, bear the Throne of your Lord above them.
	Urdu 17:  اور اس کے کنارے پر فرشتے ہوں گے اور عرشِ الہیٰ کو اپنے اوپر اس دن آٹھ فرشتے اٹھائیں گے
	18   يَوْمَئِذٍ تُعْرَضُونَ لَا تَخْفَىٰ مِنكُمْ خَافِيَةٌ
	18:  That Day shall you be brought to Judgement, not a secret of you will be hidden.
	Urdu 18:  اس دن تم پیش کیے جاؤ گے تمہارا کوئی راز مخفی نہ رہے گا
	19   فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ فَيَقُولُ هَاؤُمُ اقْرَءُوا كِتَابِيَهْ
	19:  Then as for him who will be given his Record in his right hand will say: "Here! read my Record!
	Urdu 19:  جس کو اس کا اعمال نامہ اس کے داہنے ہاتھ میں دیا جائے گا سو وہ کہے گا لو میرا اعمال نامہ پڑھو
	20   إِنِّي ظَنَنتُ أَنِّي مُلَاقٍ حِسَابِيَهْ
	20:  "Surely, I did believe that I shall meet my Account!"
	Urdu 20:  بے شک میں سمجھتا تھا کہ میں اپنا حساب دیکھوں گا
	21   فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ
	21:  So he shall be in a life, well-pleasing.
	Urdu 21:  سووہ دل پسند عیش میں ہو گا
	22   فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ
	22:  In a lofty Paradise,
	Urdu 22:  بلند بہشت میں
	23   قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ
	23:  The fruits in bunches whereof will be low and near at hand.
	Urdu 23:  جس کے میوے جھکے ہوں گے
	24   كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا أَسْلَفْتُمْ فِي الْأَيَّامِ الْخَالِيَةِ
	24:  Eat and drink at ease for that which you have sent on before you in days past!
	Urdu 24:  کھاؤ اور پیئو ان کاموں کے بدلے میں جو تم نے گزشتہ دنوں میں آگے بھیجے تھے
	25   وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِشِمَالِهِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي لَمْ أُوتَ كِتَابِيَهْ
	25:  But as for him who will be given his Record in his left hand, will say: "I wish that I had not been given my Record!
	Urdu 25:  اور جس کا اعمال نامہ اس کے بائیں ہاتھ میں دیا گیا تو کہے گا اے کاش میرا اعمال نامہ نہ ملتا
	26   وَلَمْ أَدْرِ مَا حِسَابِيَهْ
	26:  "And that I had never known how my Account is!
	Urdu 26:  اور میں نہ جانتا کہ میرا حساب کیا ہے
	27   يَا لَيْتَهَا كَانَتِ الْقَاضِيَةَ
	27:  "Would that it had been my end (death)!
	Urdu 27:  کاش وہ (موت) خاتمہ کرنے والی ہوتی
	28   مَا أَغْنَىٰ عَنِّي مَالِيَهْ ۜ
	28:  "My wealth has not availed me;
	Urdu 28:  میرا مال میرے کچھ کام نہ آیا
	29   هَلَكَ عَنِّي سُلْطَانِيَهْ
	29:  "My power (and arguments to defend myself) have gone from me!"
	Urdu 29:  مجھ سے میری حکومت بھی جاتی رہی
	30   خُذُوهُ فَغُلُّوهُ
	30:  (It will be said): "Seize him and fetter him;
	Urdu 30:  اسے پکڑو اسے طوق پہنا دو
	31   ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ
	31:  Then throw him in the blazing Fire.
	Urdu 31:  پھر اسے دوزخ میں ڈال دو
	32   ثُمَّ فِي سِلْسِلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُونَ ذِرَاعًا فَاسْلُكُوهُ
	32:  "Then fasten him with a chain whereof the length is seventy cubits!"
	Urdu 32:  پھر ایک زنجیر میں جس کا طول ستر گز ہے اسے جکڑ دو
	33   إِنَّهُ كَانَ لَا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ الْعَظِيمِ
	33:  Verily, he used not to believe in Allah, the Most Great,
	Urdu 33:  بے شک وہ الله پر یقین نہیں رکھتا تھا جو عظمت والا ہے
	34   وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
	34:  And urged not on the feeding of Al-Miskin (the poor).
	Urdu 34:  اور نہ وہ مسکین کے کھانا کھلانے کی رغبت دیتا تھا
	35   فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ
	35:  So no friend has he here this Day,
	Urdu 35:  سو آج اس کا یہاں کوئی دوست نہیں
	36   وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍ
	36:  Nor any food except filth from the washing of wounds.
	Urdu 36:  اور نہ کھانا ہے مگر زخموں کا دھون
	37   لَّا يَأْكُلُهُ إِلَّا الْخَاطِئُونَ
	37:  None will eat it except the Khati'un (sinners, disbelievers, polytheists).
	Urdu 37:  اسے سوائے گناہگاروں کے کوئی نہیں کھائے گا