15. Al Quran, Surah Al-Mumenoon (23) Verse 101-111 - Sheikh Muhammad Al-Luhaidan, ( Success of Believers and punishment for Disbelievers)

To Download:Right click and Save link

	بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
	101 فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ فَلَا أَنسَابَ بَيْنَهُمْ يَوْمَئِذٍ وَلَا يَتَسَاءَلُونَ
	101: Then, when the Trumpet is blown, there will be no kinship among them that Day, nor will they ask of one another.
	Urdu 101: پھر جب صور پھونکا جائے گا تو اس دن ان میں نہ رشتہ داریاں رہیں گے اور نہ کوئی کسی کو پوچھے گا
	102 فَمَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَـٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ
	102: Then, those whose scales (of good deeds) are heavy, they are the successful.
	Urdu 102: پھر جن کا پلہ بھاری ہوا تو وہی فلاح پائیں گے
	103 وَمَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَـٰئِكَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنفُسَهُمْ فِي جَهَنَّمَ خَالِدُونَ
	103: And those whose scales (of good deeds) are light, they are those who lose their ownselves, in Hell will they abide.
	Urdu 103: اورجن کا پلہ ہلکا ہوگا تو وہی یہ لوگ ہوں گے جنہوں نے اپنا نقصان کیا ہمیشہ جہنم میں رہنے والے ہوں گے
	104 تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ
	104: The Fire will burn their faces, and therein they will grin, with displaced lips (disfigured).
	Urdu 104: ان کے مونہوں کو آگ جھلس دے گی اور وہ اس میں بدشکل ہونے والے ہوں گے
	105 أَلَمْ تَكُنْ آيَاتِي تُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فَكُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ
	105: "Were not My Verses (this Qur'an) recited to you, and then you used to deny them?"
	Urdu 105: کیا تمہیں ہماری آیتیں نہیں سنائی جاتی تھیں پھر تم انہیں جھٹلاتے تھے
	106 قَالُوا رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَالِّينَ
	106: They will say: "Our Lord! Our wretchedness overcame us, and we were (an) erring people.
	Urdu 106: کہیں گے اے ہمارے رب ہم پر ہماری بدبختی غالب آگئی تھی اور ہم لوگ گمراہ تھے
	107 رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْهَا فَإِنْ عُدْنَا فَإِنَّا ظَالِمُونَ
	107: "Our Lord! Bring us out of this. If ever we return (to evil), then indeed we shall be Zalimun: (polytheists, oppressors, unjust, and wrong-doers)."
	Urdu 107: اے رب ہمارے ہمیں اس سے نکال دے اگر پھر کریں تو بے شک ہم ظالم ہوں گے
	108 قَالَ اخْسَئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ
	108: He (Allah) will say: "Remain you in it with ignominy! And speak you not to Me!"
	Urdu 108: فرمائے گا اس میں پھٹکارے ہوئے پڑے رہو اور مجھ سے نہ بولو
	109 إِنَّهُ كَانَ فَرِيقٌ مِّنْ عِبَادِي يَقُولُونَ رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ
	109: Verily there was a party of My slaves, who used to say: "Our Lord! We believe, so forgive us, and have mercy on us, for You are the Best of all who show mercy!"
	Urdu 109: میرے بندوں میں سے ایک گروہ تھا جو کہتے تھے اے ہمارے رب ہم ایمان لائے تو ہمیں بخش دے اور ہم پر رحم کرو اور تو بہت بڑا رحم کرنے والا ہے
	110 فَاتَّخَذْتُمُوهُمْ سِخْرِيًّا حَتَّىٰ أَنسَوْكُمْ ذِكْرِي وَكُنتُم مِّنْهُمْ تَضْحَكُونَ
	110: But you took them for a laughing stock, so much so that they made you forget My Remembrance while you used to laugh at them!
	Urdu 110: سو تم نے ان کی ہنسی اڑائی یہا ں تک کہ انہوں نے تمہیں میری یاد بھی بھلادی اور تم ان سے ہنسی ہی کرتے رہے
	111 إِنِّي جَزَيْتُهُمُ الْيَوْمَ بِمَا صَبَرُوا أَنَّهُمْ هُمُ الْفَائِزُونَ
	111: Verily I have rewarded them this Day for their patience: they are indeed the ones that are successful.
	Urdu 111: آج میں نے انہیں ان کے صبر کا بدلہ دیا کہ وہی کامیاب ہوئے